Freeman Tilden - El Padre de la Interpretación del Patrimonio.

El trabajo de interpretación que hacemos en HDC se basa en los escritos inspiradores del padre de la interpretación del patrimonio, Freeman Tilden.

Freeman Tilden nació en Malden en Massachusetts en 1883. Comenzó a escribir como crítico de libros para el periódico de su padre. Más tarde, trabajó como reportero para periódicos en Boston, Nueva York y Charleston antes de establecerse para escribir novelas y obras de teatro.

Como escritor, Freeman Tilden pudo viajar alrededor del mundo; sin embargo, en la década de 1940, Tilden, cansado de escribir ficción, y con el estímulo del Director Newton B. Drury, comenzó a escribir sobre los Parques Nacionales en los Estados Unidos.

Su primer libro "Los parques nacionales: lo que significan para usted y para mí" se publicó en 1951. El editor Alfred Knopf lo llamó "... el mejor libro que se haya escrito" sobre el tema ". Otro los trabajos incluidos, "Los Parques Estatales, Siguiendo la Frontera" , y "La Quinta Esencia".

Podría decirse que el trabajo más importante e influyente de Freeman Tildens fue "Interpreting Our Heritage" , publicado en 1957.

En 1962, Freeman Tilden recibió la Medalla Pugsley, “por proporcionar a través de sus observaciones exigentes, análisis penetrantes y escritura distinguida, una comprensión nacional de los propósitos y objetivos de los parques nacionales y estatales y los principios relacionados con su selección, establecimiento, uso y administración. . ”

La cita continuó diciendo: "A través de sus estudios y escritos, Freeman Tilden ha ejercido una influencia excepcional en los programas de conservación de parques de este país".

Con la publicación de Interpreting Our Heritage , dio forma y contenido a la profesión de interpretación del patrimonio. En ese delgado volumen, Tilden articuló seis principios fundamentales atemporales que han guiado y sostenido el arte de la interpretación del patrimonio desde entonces.

Los seis principios de la comunicación interpretativa de Freeman Tilden

1) Cualquier interpretación que no relacione de alguna manera lo que se muestra o describe con algo dentro de la personalidad o experiencia del visitante será estéril.

2) La información, como tal, no es Interpretación. La interpretación es revelación basada en información. Pero son cosas completamente diferentes. Sin embargo, toda interpretación incluye información.

3) La interpretación es un arte, que combina muchas artes, ya sea que los materiales presentados sean científicos, históricos o arquitectónicos. Cualquier arte es hasta cierto punto enseñable.

4) El objetivo principal de la Interpretación no es la instrucción, sino la provocación.

5) La interpretación debe apuntar a presentar un todo en lugar de una parte, y debe dirigirse a la persona en su totalidad en lugar de cualquier fase.

6) La interpretación dirigida a los niños (por ejemplo, hasta los doce años) no debe ser una dilución de la presentación para adultos, sino que debe seguir un enfoque fundamentalmente diferente. Para estar en su mejor momento requerirá un programa separado.

Freeman Tilden fue ampliamente venerado como maestro, mentor y filósofo. Muchos de nosotros tenemos héroes; personas que, a través de sus palabras y hechos, han enriquecido nuestras vidas; Personas a las que nos esforzamos por emular. Para innumerables intérpretes, Freeman Tilden es una persona así. Para muchos, es el "padre de la interpretación" y con la dedicación y el amor de un "aficionado feliz", Freeman Tilden ha permitido a generaciones de intérpretes agregar las dimensiones de provocación, significado y relevancia a la experiencia de millones de visitantes.

Gracias Freeman!

Freeman murió el 13 de mayo de 1980 a la edad de 96 años.